PREV | PAGE-SELECT | NEXT




あいさつ

表紙の写真の作品は、2003年に制作したものです。
尚、当ブログの記事の引用・転載は必ずリンクを貼ってください。


≫ EDIT

ワシントン・ポストが辺野古を報道。「今も占領が続いている」と。


ワシントン・ポストが辺野古を取材していることを新聞で知っていましたが、どんな記事になるか楽しみでした。沖縄の新聞の良い所は同じ地域にありながら内容が違うことです。

資料として保存しておきたいので全文を転載させてもらいます。
Ca1gyu-VIAAjPjp.jpg


ワシントン・ポストが辺野古報道 「今も占領続いている」(沖縄タイムス)
https://www.okinawatimes.co.jp/article.php?id=153412

米主要紙ワシントン・ポストは8日、名護市辺野古の新基地建設に抵抗する沖縄の住民に視点を当てた記事を掲載した。1面下段での目玉記事を紹介する「ニュース」のセクションで紹介。「ワールド」面で3分の2以上のスペースを割くなど目立つ扱いをしている。

記事は、同紙のアン・フィフィールド東京支局長が米軍キャンプ・シュワブのゲート前で抗議活動を展開する山城博治氏を軸に執筆。「日本では戦後、米国による占領は1952年に終わったが、沖縄では今も続いている」とし「論争となっている米軍普天間飛行場は(米ワシントン郊外にある)レーガン国際空港の約2倍の大きさで、ロサンゼルスとほぼ同じ大きさの島の中で土地価格が上昇傾向にある開発地区に位置している」と米市民に理解しやすい例えで説明。その上で「沖縄県民は、日本の1%の領土に米軍基地の73%があり、日米安全保障同盟の過剰負担を背負わされていると主張する。米軍は沖縄にある専用施設はわずか39%だと異議を唱えている」と伝えた。

新基地建設計画をめぐり県と政府が法廷闘争に突入。宜野湾市長選挙では安倍晋三首相が支援した佐喜真淳氏が勝利したが「普天間閉鎖は訴えたが辺野古に関する立場を明確にすることを避けた」と指摘した。

日米両政府が工事への強硬姿勢を維持する中、キャンプ・シュワブ前での抗議が続く理由として山城氏の「抗議に来る人々のほとんどは、この地域で再び戦争が起きた場合に巻き込まれることを懸念している」との見解を紹介。ヘルメットをかぶった米兵らを乗せた巨大な軍用車両が住宅街などを移動する様子を目にした記者は「戦争の影は実際に沖縄の日常を覆っている」と同調。山城氏の「東京の政府はわれわれに諦めさせようとしているが、われわれは70年も振り回され続けてきた。これ以上は我慢しない」との言葉で締めくくっている。

同記事は電子版では7日に記者が撮影した映像なども併せて掲載。8日はキャンプ・シュワブのゲート前で抗議する島袋文子さんや安次富浩さん、浦島悦子さんら10人の声を紹介した。

米有力紙、抗議伝える 辺野古新基地、現場を報道
http://j.mp/1mrcFuO

米有力紙ワシントン・ポストは7日付の電子版で、名護市辺野古への新基地建設に反対する市民の抗議活動の様子や辺野古移設をめぐる動きを報じた。記事は新基地建設反対運動をリードする沖縄平和運動センターの山城博治議長への取材を通し、沖縄県民がなぜ新基地建設に反対するかを紹介。抗議活動が日米両政府にとって「苦労の種」となっているとした。

米軍基地が集中する沖縄については「戦争の気配が日常に漂っている」と指摘し、「人口が集中する島の中心にある住宅地や商業地区を運転していると、ヘルメットをかぶった米海兵隊員が運転する巨大な軍車両が通り過ぎるのが普通だ」と描写した。米空軍嘉手納基地では北朝鮮の核実験後、通常の配備に加え、戦闘機やステルス爆撃機が飛来していると伝えた。

翁長雄志知事の就任以降、知事による権限行使や裁判闘争で、沖縄と日本政府の関係が膠着(こうちゃく)化しているとした。宜野湾市長選にも触れ、支援した佐喜真淳氏が再選し、安倍晋三首相が「勝利を手にした」と説明。だが、佐喜真氏が選挙戦で辺野古移設への自身の立場を表明することを避けたことも伝えた。記事とともに、市民らが機動隊によって排除される様子を捉えた映像も紹介している。





関連記事

| 沖縄 | 22:04 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

PREV | PAGE-SELECT | NEXT